Errores de traducción que han marcado nuestra cultura

    Errores sorprendentes de traducción que han marcado nuestra cultura Publicado en El Español Desde el mito de los marcianos hasta el lanzamiento de la bomba atómica, pasando por expresiones del día a día. Los errores de traducción tienen un impacto más grande de lo que crees. 30 julio, 2017 19:13J.E.  @javierelio Traducir no es fácil.... Leer más →

Accede al mapa / Link to the map 15 ways to say ‘hello’ across the globe The main use of hello is, of course, to greet others, and it has many other variants which also are used to greet others, such as hi or hey. The first written recording of this spoken utterance was in 1853 in New York Clipper,... Leer más →

Blog de WordPress.com.

Subir ↑